Bedeutung des Wortes "all days are short to industry and long to idleness" auf Deutsch
Was bedeutet "all days are short to industry and long to idleness" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
all days are short to industry and long to idleness
US /ɔːl deɪz ɑːr ʃɔːrt tuː ˈɪndəstri ænd lɔːŋ tuː ˈaɪdəlnəs/
UK /ɔːl deɪz ɑː ʃɔːt tuː ˈɪndəstri ənd lɒŋ tuː ˈaɪdlnəs/
Redewendung
dem Fleißigen sind die Tage kurz, dem Faulen lang
A proverb meaning that time passes quickly when one is busy working, but feels very slow when one has nothing to do.
Beispiel:
•
I finished the whole project before I knew it; truly, all days are short to industry and long to idleness.
Ich war mit dem Projekt fertig, bevor ich es merkte; wahrlich, dem Fleißigen sind die Tage kurz, dem Faulen lang.
•
He complained about the slow afternoon, forgetting that all days are short to industry and long to idleness.
Er beklagte sich über den zähen Nachmittag und vergaß, dass dem Fleißigen die Tage kurz und dem Faulen lang sind.